|Metaphor: a metaphor is the transmission of a linguistic expression into a different context than that in which it was expected. The expectation results from the frequency of previous uses in certain contexts. Through the transmission an expression, which is actually expected at this place in the speech, is replaced. The condition for replacement is a certain similarity between the characteristics of the old and the new expression required for understanding. The improbability of the appearance of the new expression is a condition for the rhetorical effect of the metaphor._____________Annotation: The above characterizations of concepts are neither definitions nor exhausting presentations of problems related to them. Instead, they are intended to give a short introduction to the contributions below. – Lexicon of Arguments. |
Umberto Eco on Metaphors - Dictionary of Arguments
Definition Metaphor/Eco: metaphor is the transformation of the term into shape._____________Explanation of symbols: Roman numerals indicate the source, arabic numerals indicate the page number. The corresponding books are indicated on the right hand side. ((s)…): Comment by the sender of the contribution. Translations: Dictionary of Arguments The note [Concept/Author], [Author1]Vs[Author2] or [Author]Vs[term] resp. "problem:"/"solution:", "old:"/"new:" and "thesis:" is an addition from the Dictionary of Arguments. If a German edition is specified, the page numbers refer to this edition.
Opera aperta, Milano 1962, 1967
Das offene Kunstwerk Frankfurt/M. 1977
La struttura assente, Milano 1968
Einführung in die Semiotik München 1972